欢迎来到江沪英语网

书面用语中是否要防止because of the reason这种使用方法?

来源:www.ddazt.com 2024-10-19

Neil Begley of Moody’s says that because of coronavirus and other reasons, it has put big investment-grade firms like ATT on a “longer leash”.

《经济学人》上的句子。我觉得other前省略了for,有人说because of other reasons如此搭配是可以的。我在网上搜了,外国人觉得如此用累赘、重复。但我搜到不少例句(见下文)。我想问各位老师,大家作为非母语者,书面用语中需不需要防止这种搭配?

because of this reason

95,100,000 results on the web


同意网友的剖析!
because of this reason 的错误,不是语法错误,而是逻辑错误。网友举的例子,都是用在强调结构,好像可以,由于重叠用同一个语义,旨在强调。假如不强调,应改用 for this reason。就像The reason is because (从句);The reason is because of... 是一样的错误。不过语言有时不管逻辑。比如,上面的reason 接从句后就能用 because 作表语:

The reason women are drinking is just because they like it. 

女性喝酒只不过由于她们喜欢喝。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

相关文章推荐

01

22

because 可以引导主语从句吗

请问这个句子有没错误?句子的主语是什么?Just because he likesworking out on early morning does not mean he's never gone for a swim at night.

04

21

since as because

I have made this first visit, I hope I can come many more times.空格处填since, as, because 是否都可以呢?

03

08

回答Why…的提问时可以省略because吗

A: Why did Mary want to learn to play the piano?B: She liked to do something difficult.上面对话中的答句是针对 Why…? 这一问句来回答的,但为何没用

01

24

while, for, because有什么区别

______ the vastness of the Grand Canyon, it is difficult to capture it in a single photograph.A.WhileeB.Because ofC.For

英语学习 热门搜索

更多>